English

الكتابة على الصورـ بخطوط عربية - Image design & text

Unleash your creativity with stunning designs & personalized photos using unique Arabic & English typography tools

الكتابة على الصورـ بخطوط عربية
  • 1.3.6 Version
  • 3.0 Score
  • 538K+ Downloads
  • Free License
  • 3+ Content Rating
Download Android APK (31.54 MB)
Old Versions
الكتابة على الصورـ بخطوط عربية الكتابة على الصورـ بخطوط عربية الكتابة على الصورـ بخطوط عربية الكتابة على الصورـ بخطوط عربية الكتابة على الصورـ بخطوط عربية الكتابة على الصورـ بخطوط عربية الكتابة على الصورـ بخطوط عربية
CONS

Large editing restrictions

Limited color selection

Unfriendly operation logic

Writing on images with Arabic fonts is an exciting new application that allows you to design pictures and add text in both Arabic and English using unique fonts. It is the first app of its kind created by Arab designers.

This new version of the app comes with some truly amazing features! It now offers visually appealing and clear images and designs. There is also a special menu on the side where you can manage different parts of your design. You are able to move objects around and combine various images. If you make a mistake, you can easily undo it or revert back to your previous position. Additionally, you can flip items on the screen as if turning something upside down. You can even write words in different colors. There are special effects available to enhance the beauty of your design. A grid feature helps you arrange elements perfectly. And if you wish to use the same item repeatedly, you have the option to duplicate it. You can also lock items and hide them to prevent movement or visibility. Lastly, there's a unique tool for selecting different background colors for your design.

We have listened to our users' feedback and made changes to the app based on their suggestions. We have improved the app for individuals in the Arab region by updating its appearance and adding new features for user experience.

In this app, you start by choosing an image or a colored background for your design. If you select an image, you can adjust its size to fit various social media platforms. If you opt for a color, you can choose the dimensions for your background as well.

Once you've selected the background for your design, you'll notice several options available within the app, such as writing, brush drawing, adding extra elements, applying special effects, and using shapes.

This tool enables you to write text on images. You can choose different writing styles and colors for the text. There's also an option to give the letters a shadow effect or make them appear three-dimensional. This can be helpful when writing on slanted surfaces or pages in a book.

There are specific tools designed for various types of text. For instance, you can enlarge or reduce the text size, change the alignment of the text, add a line through the text, use different writing styles like italics, bold the text, ensure proper vertical alignment, and control the spacing between each line of sentences. Plus, there are more tools available for you to explore!

We have introduced exciting new features that will make your designs more fun and creative! You can now incorporate images into your designs and adjust their transparency if desired. We offer a wide selection of fantastic stickers and emojis for you to use. New shapes can also be added to your designs, such as speech bubble shapes or doodle backgrounds behind the text. Additionally, we have beautiful phrases like “Congratulations” for special occasions. Regarding Arabic fonts, we have something called "Tashkeel," which allows you to add different decorations and manage their color and transparency.

If you enjoy the app, we would appreciate a great rating from you :)

If you experience any issues or want to suggest something for the app, feel free to leave a comment - we monitor all responses -

or you can get in touch with us through the contact information available at the bottom of the app page.

The quantum heraldry of calligraphic alchemy

In the topological abyss of Arabic vine glyphs, this design melting pot recasts Unicode characters into calligraphy of light. When the fingertips touch the "letter collapse field", the right-angled edges of Kufic burst into geometric fireworks of the Levantine star map in the quantum ink cartridge, and the rounded arcs of Naskh are recoded into enamel microcarvings of Persian miniature paintings. The most soul-stirring is the "Tashkir Heraldry" protocol - the diacritical marks of Hamza and Sukhun extend into the arch matrix of the ancient city of Medina in superfluid ink, and each ornament is linked to the golden ratio code in the history of Quran transcription.

As a modern scribe of digital scriptures, its "calligraphic wormhole" collection resurrects the font legacy of the 12th century Baghdad Palace of Wisdom as a holographic "Book of Flowers" on the GPU rendering pipeline. When the "Shadow Dimension" is enabled, the gorgeous curves of the Diwani body mutate into the Klein bottle structure of four-dimensional space, while the "3D Projector" function upgrades the simple strokes of the Ruqa'a body into a string theory model of the spiral tower of Samarra. In a typesetting experiment of a Mecca pilgrimage map, the "Undo Timeline" button actually rewinds the design process to the tanning process of the parchment era, proving that every pixel carries the anti-entropy will of calligraphy history.

In the dark matter workshop of visual alchemy, it reveals the chaotic geometry of Arab aesthetics - the "Sticker Nebula" function fuses the silhouette of the date palm tree with the nano-scale Arabic decoration to generate the stained glass fractal of Cairo Islamic architecture; and the "Speech Bubble Topology" tool allows the streamlined border of the speech bubble to automatically align with the hexahedral rules of the Damascus mosaic process. The craziest is "Color Alchemy": adjust the "Spectrum Mixer" to the optical frequency band of Ibn Haitham, and the ordinary gradient color mutates into the iridescent ochre veins of the manuscript of "The Eye of Wisdom".

For the guardians of cultural entropy, the "Social Entropy Reduction Protocol" is an invisible design rule: every vibration of the user feedback stream is reorganized into the classical check matrix of the Arabic Calligraphy Association in the neural network, and the regional optimization patch is actually a cross-temporal topological stitching of the cyber dome of the Dubai Museum of the Future and the papyrus scroll of the Library of Alexandria. When the "Celebration Emblem" is activated, the built-in "مبارك" congratulatory message is decomposed into millions of rotating praise bead photons in the particle system, and each pixel carries the gyroscope data of the Sufi spinning dance.

The ultimate mystery of this digital scripture is to upgrade the design behavior to a holographic archive of civilization - the "Font Quantum Entanglement" function allows each Arabic word entered by the user to automatically link to the 13th century Granada's "Alhambra Decree" gold manuscript; and the "Layer Archaeology" protocol deconstructs modern poster design into the superstring vibration of the Basra alphabet reform movement. Holding this holy grail of design loaded with calligraphy quantum bits, I finally realized: so-called creativity is nothing more than the explicit expression of the civilization gene pool in cyberspace, and every click event is re-enacting the ancient algorithmic dance on the star chart of the Baghdad Palace of Wisdom.

Show More
Information
  • Version1.3.6
  • UpdateApr 28, 2025
  • DeveloperVideo Mobile VM
  • CategoryPhotography
  • Requires AndroidAndroid 5.0+
  • Downloads538K+
  • Package Namecom.Video_Mobile_VM.Al_kitaba.Ala_Sowar_Wa_Ta3diliha
  • Signature97e86f432c78b50c67a6867b9b07a10b
  • Available on
  • ReportFlag as inappropriate
User Reviews
3.0 6 Reviews
5
4
3
2
1
  • shaza H.
    shaza H.

    الشيء جميل جداً. يوجد مشكلة أن الألوان محدودة.

  • adam adam
    adam adam

    The application shines brightly. It captivates with beauty. The design features vibrant images that draw attention. Using it feels delightful. Exceptional performance earns it five stars. Gratitude flows for such a wonderful app.

  • M OMAR
    M OMAR

    I didn't like the program. Can't edit the photo again. 😒😒

  • maggi philip
    maggi philip

    Once you mark it as done, you can't edit the image anymore. You can't exit writing mode to see or change the color. You also don't get to review the text before hitting done. No chance to go back and tweak the words or colors after that point.

  • aya hamed
    aya hamed

    This program turned out to be a huge disappointment. I can't believe some people rated it so high. It was such a waste of time downloading it.

  • Mohamed Elnagar
    Mohamed Elnagar

    The tool doesn't work well. I wish they would adjust the text input method. The color indicator also doesn’t function properly. Changing lines is an issue too.

Security Status
Clean

It’s extremely likely that this software program is clean.

What does this mean?

We have scanned the file and URLs associated with this software program in more than 50 of the world's leading antivirus services; no possible threat has been detected.

  • Name: الكتابة على الصورـ بخطوط عربية
  • Package Name: com.Video_Mobile_VM.Al_kitaba.Ala_Sowar_Wa_Ta3diliha
  • Signature: 97e86f432c78b50c67a6867b9b07a10b